Páginas

Mostrando postagens com marcador Cantora. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cantora. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Oh Me Oh My (Lulu)


To make you laugh I'd play the fool for you,
Although the people turn and stare.
I'd give my everything to keep you for
It breaks my heart when you're not there.
I'll stage a ballet on a table top,
Command performacne finger size.
Though I ain't got no tune my show won't flop,
Cause I'll find the music in your eye.

Oh me oh my
I'm a fool for you baby.
Oh me oh my,
When I'm crazy, said I'm crazy
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Let your love light shine on me.

We'll blow a genie from a cigarette,
We'll take a magic carpet ride,
We'll tell our smoky friends now don't forget
You must keep us side by side,

Oh me oh my
I'm a fool for you baby.
Oh me oh my,
When I'm crazy, said I'm crazy
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Just let your love light shine on me.




Fontes:
letras.terra.com.br
www.youtube.com.br
hairstyleswatch.com/Imagem

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

All by Myself (Céline Dion)


When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin'alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

Composição: Eric Carmen



Fontes:
http://letras.terra.com.br/Imagem

sexta-feira, 6 de agosto de 2010

História de Uma Gata (Vanessa da Mata)

Me alimentaram
Me acariciaram
Me aliciaram
Me acostumaram

O meu mundo era o apartamento
Detefon, almofada e trato
Todo dia filé-mignon
Ou mesmo um bom filé... de gato
Me diziam todo momento
Fique em casa, não tome vento
Mas é duro ficar na sua
Quando à luz da lua
Tantos gatos pela rua
Toda a noite vão cantando assim

Nós, gatos, já nascemos pobres
Porém, já nascemos livres
Senhor, senhora, senhorio
Felino, não reconhecerás

De manhã eu voltei pra casa
Fui barrada na portaria
Sem filé e sem almofada
Por causa da cantoria
Mas agora o meu dia-a-dia
É no meio da gataria
Pela rua virando lata
Eu sou mais eu, mais gata
Numa louca serenata
Que de noite sai cantando assim

Nós, gatos, já nascemos pobres
Porém, já nascemos livres
Senhor, senhora, senhorio
Felino, não reconhecerás

Composição: Enriquez/Bardotti - versão: Chico Buarque



segunda-feira, 26 de julho de 2010

Woman In Love J(ordin Sparks)

Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know we never know why

The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all

I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?

I am a woman in love
And i’m talking to you
It's a right I defend
Over and over again
I am a woman in love

Composição: Barry Gibb / Robin Gibb


domingo, 4 de julho de 2010

Borderline (Jody Watley)

Something in the way you love me
Won't let me be
I don't want to be your prisoner so baby
Won't you set me free
Stop playing with my heart
Finish what you start
When you make my love come down
If you want me let me know
Baby let it show
Honey don't you fool around
Just try to understand, I've given all I can
'Cause you got the best of me
Chorus:
Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love
Over the borderline
Borderline
Feels like I'm going to lose my mind
You just keep on pushing my love
Over the borderline

Something in your eyes
Is makin' such a fool of me
When you hold me in your arms
You love me till I just can't see
But then you let me down
When I look around, baby you just can't be found
Stop driving me away, I just wanna stay
There's something I just got to say
Just try to understand, I've given all I can
'Cause you got the best of me

Keep on pushing me
Keep on pushing me
Keep on pushing me, my love
Come baby
Come darling
Yeah…


sábado, 26 de junho de 2010

Eu Te Devoro (Luiza Possi)

Teus sinais
Me confundem da cabeça aos pés
Mas por dentro eu te devoro
Teu olhar
Não me diz exato quem tu és
Mesmo assim eu te devoro
Te devoraria a qualquer preço
Porque te ignoro ou te conheço
Quando chove ou quando faz frio
Noutro plano
Te devoraria tal Caetano
A Leonardo di Caprio
É um milagre
Tudo o que Deus criou
Pensando em você
Fez a via-láctea
Fez os dinossauros
Sem pensar em nada
Fez a minha vida
E te deu
Sem contar os dias
Que me faz morrer sem saber de ti
Jogado à solidão
Mas se quer saber
Se eu quero outra vida,
Não, não.

Eu quero mesmo é viver
Pra esperar, esperar
Devorar você

Composição: Djavan


sexta-feira, 4 de junho de 2010

Amor I Love You (Marisa Monte)

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu pensar em você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver
Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo, caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão
É um espelho sem razão
Quer amor, fique aqui
Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu gostar de você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver
Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo, caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão
É o espelho sem razão
Quer amor, fique aqui
Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor que está aqui
Amor I Love You
"... tinha suspirado,
tinha beijado o papel devotamente!
Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas sentimentalidades,
e o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saía delas,
como um corpo ressequido que se estira num banho tépido;
sentia um acréscimo de estima por si mesma,
e parecia-lhe que entrava enfim numa existência superiormente interessante,
onde cada hora tinha o seu encanto diferente,
cada passo condizia a um êxtase,
e a alma se cobria de um luxo radioso de sensações!"
Amor I Love You

João Higino Filho


quinta-feira, 13 de maio de 2010

Pessoa (Marina Lima)

Olhar você e não saber
Que você é a pessoa mais linda do mundo
Eu queria alguém lá no fundo do coração
Ganhar você e não querer
É porque eu não quero que nada aconteça
Deve ser porque eu não ando bem da cabeça
Ou eu já cansei de acreditar
O meu medo é uma coisa assim
Que corre por fora entra, vai e volta sem sair, oh, oh !
Oh, não ! Não tente me fazer feliz

Eu sei que o amor é bom demais
Mas dói demais sentir
Olhar você e não saber
Que você é a pessoa mais linda do mundo
Eu queria alguém lá no fundo do coração
Ganhar você e não querer
É porque eu não quero que nada aconteça
Deve ser porque eu não ando bem da cabeça
Ou eu já cansei de acreditar
Ou eu já cansei... (refrão)
O meu medo é uma coisa assim
Que corre por fora entra, vai e volta sem sair, oh, oh !
Oh, não ! Não tente me fazer feliz
Eu sei que o amor é bom demais

Composição: Dalto/Cláudio Rabello


quarta-feira, 5 de maio de 2010

Moments Aren't Moments (Dionne Warwick)

Tender, warm and serene
Are the words that might come close to having
Remnants of the feelings that we can no longer hide
Mighty, shining and clear
Are but mere expressions that don't come near
To the ever glowing eminence of light in our eyes tonight

'Cause moments aren't moments
Until they are moments like this magic moment of ours
And magic's not magic
Until it is magic like magical love in our hearts
Feeling with tender love-bloom

Gentle, quiet, so soft
Are the wings of love that can send us off
To an ever splendor unknown to all in our time
Trusting in the unknown and giving in to what feelings have shown
Will take us to altered intimacies in our lives
Where we'll find

That moments aren't moments
Until they are moments like this magic moment of ours
And magic's not magic
Until it is magic like magical love in our hearts
Feeling with tender love-bloom

'Cause moments aren't moments
Until they are moments like this magic moment of ours
And magic's not magic
Until it is magic like magical love in our hearts
Feeling with tender love-bloom

Composição: Stevie Wonder




sexta-feira, 2 de abril de 2010

Babilônia Rock (Fernanda Abreu)

Você vai cair de boca
Enlouquecer
Você tá marcando touca
Vem me conhecer
Por aí é Carnaval,
Veneno não faz mal,
Tem serpente, serpentina
Seca na geral
Rio Babilônia
Oh Oh Oh


quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

Never Knew Love Like This Before (Stephanie Mills)

TRADUÇÃO

Eu nunca conheci amor como esse antes
Now I'm lonely never more Agora eu não estou mais solitária
Since you came into my life Desde que você entrou na minha vida

You are my lovelight, this I know Você é a minha luz do amor, isso eu sei
And I'll never let you go E eu nunca o deixarei partir
You my all, you're part of me Você é meu tudo, você é parte de mim

Once I was lost and now I'm found Antes eu estava perdida e agora eu me encontrei
Then you turned my world around Então você virou meu mundo de ponta cabeça
When I need you, I call your name Quando eu preciso de você, eu chamo seu nome

'Cause I never knew love like this before Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Opened my eyes Abriu meus olhos
'Cause I never knew love like this before What a surprise Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Que surpresa

'Cause I never knew love like this before Porque eu nunca conheci amor como esse antes

This feeling's so deep inside of me Esse sentimento está bem dentro de mim
Such a tender fantasy Uma fantasia tão delicada
You're the one I'm living for Eu vivo por você

You are my sunlight and my rain Você é minha luz do sol e minha chuva
And time could never change E o tempo nunca poderia mudar
What we share forever more, ooh...hoo... O que nós compartilhamos para sempre

I never knew love like this before Eu nunca conheci amor como esse antes
Now I'm lonely never more Agora eu não estou mais solitária
Since you came into my life Desde que você entrou na minha vida

'Cause I never knew love like this before Opened my eyes 'Cause I never knew love like this before What a surprise Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Abriu meus olhos
Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Que surpresa

'Cause I never knew love like this before Porque eu nunca conheci amor como esse antes

You are my lovelight, this I know Você é a minha luz do amor, isso eu sei
And I'll never let you go E eu nunca o deixarei partir
You my all, you're part of me Você é meu tudo, você é parte de mim

Once I was lost and now I'm found Antes eu estava perdida e agora eu me encontrei
Then you turned my world around Então você virou meu mundo de ponta cabeça
When I need you, I call your name Quando eu preciso de você, eu chamo seu nome

'Cause I never knew love like this before Opened my eyes 'Cause I never knew love like this before What a surprise Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Abriu meus olhos
Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Que surpresa

'Cause I never knew love like this before Inside of me I never (Never) knew love like this before Opened my eyes Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Dentro de mim
Porque eu nunca conheci amor como esse antes
Abriu meus olhos

Never (Never), never (Never) Nunca (nunca), nunca (nunca)
Never knew love like this (I never knew, I never knew I never) Never (Never), never (Never) Never knew love like this (I never knew, I never knew I never knew) Nunca conheci amor como esse antes
(Eu nunca conheci, eu nunca conheci, eu nunca)
Nunca (nunca), nunca (nunca)
Nunca conheci amor como esse antes
(Eu nunca conheci, eu nunca conheci, eu nunca conheci)


sábado, 20 de fevereiro de 2010

The Voice Within (Sang By eibishi)

Young girl don't cry.
I'll be right here when your world starts to fall.
uh, uh.

When you're safe inside you room you tend to dream
of a place where nothing's harder than it seems.

When there's no one else,
look inside yourself.
You will learn to begin to trust the voice within.

Oh, no, oh yeah.

Life is a journey,
it can take you anywhere you choose to go.
As long as you'l learning,
you'll find all you'll ever need to know.

(Be strong)
You'll break it.
(Hold on)
You'll make it.
(Be strong)
Just don't forsake it because...
(No one can tell you what you can't do)
No one can stop you.
You know that I'm talking to you.

When there's no one else,
look inside yourself.
Like your oldest friend,
just trust the voice within.
Then you'll find the strenght
that will guide your way.
You will learn to being to trust the voice within.


terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Maria Magdalena (Sandra)

You take my love, you want my soul
I would be crazy to share your life, why can't you see what I'm
sharpen your senses and drawn the knife
hold me and you'll understand

Chorus:
I'll never be Maria Magdalena
(you're a creature of the night)
Maria Magdalena
(you're a victim of the fight, you need love)
promise me delight
(you need love)

Why must I lie, find any price
when will you wake up and realize I can't surrender to you
play for affection and win the price
I know these party games too


quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

Got to be There (by Soul Siren Nina)


Got to be there, got to be there
In the morning
When she says hello to the world
Got to be there, got to be there
Bring her good times
And show her that she's my girl
Oh what a feeling there'll be
The moment I know she loves me
'Cause when I look in her eyes I realize
I need her sharing her world beside me

So I've got to be there
Got to be there in the morning
And welcome her into my world
And show her that she is my girl
When she says, "Hello world!"
I need her sharing the world beside me

That's why I've got to be there
Got to be there where love begins
And that's everywhere she goes
I've got to be there so she knows
That when she's with me, she's home

Got to be there
Got to be there

Composição: Michael Jackson


Ribbon In The Sky (Ivete Sangalo)


Oh so long for this night I prayed
that a star would guide you my way
to share with me this special day
where a ribbon's in the sky for our love

if allowed may I touch your hand
and if pleased may I once again
so that you too will understand
there's a ribbon in the sky for our love

do... do...
do do do do do
hmm hmm

this is not a coincidence
and far more than a lucky chance
but what is that was always meant
is our ribbon in the sky for our love,love

we can't lose with God on our side
we'll find strength in each tear we cry
from now on it will be you and I
and our ribbon in the sky
ribbon in the sky
a ribbon in the sky for our love

do... do...
do do do do do
hmm hmm...

there's a ribbon in the sky for our love

Composição: Stevie Wonder


segunda-feira, 28 de dezembro de 2009

EU GOSTAVA TANTO DE VOCÊ (VANESSA JACKSON)


Não sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus não pude dar...
Você marcou na minha vida
Viveu, morreu
Na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão
Que em minha porta bate...
E eu!
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você...
Eu corro, fujo desta sombra
Em sonho vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver prá não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você...
E eu!
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você...

Composição: Édson Trindade


/center>

terça-feira, 10 de novembro de 2009

Memory (Cats) Elaine Paige


Memory (Tradução)

Memória
Luz do dia
Veja o orvalho no girassol
E a rosa que se desvanesce
Rosas murcham a toa
Como o girassol
Eu ansio girarmeu rosto para o alvorecer
Estou esperando o dia.

Meia-noite
Nenhum som do pavimento
A lua perdeu sua memoria?
Ela esta sorrindo sozinha
Na luz da lampada
As folhas murchas aos meus pés
E o vento começa a gemer

Memória
Tão sozinha no luar
Eu posso rir dos antigos dias
Eu ainda era bela
Eu me lembro dos tempos que sabia o felicidade era
Deixe a memória viver novamente

Toda luz de rua
Parece piscar avisando
Alguém resmunga
E a luz de rua apaga
Logo será manhã

Luz do dia
Eu tenho que esperar pelo raiar do sol
Eu tenho que pensar em uma nova vida
E eu não devo desistir
Quando amanhecer
Essa noite também será uma memória
E um novo dia começará

Acabam as queimaduras de esfumaçados dias
O velho frio cheiro da manhã
A luz da rua apaga, outro noite termina
Outro dia amanhece

Toque-me
É tão fácil deixar-me
Tão sozinha com a memória
Dos meus dia de sol
Se tocar-me
Você entenderá o que felicidade é

Olhe
Um novo dia já começou

terça-feira, 3 de novembro de 2009

Barbra Streisand - The Way We Were


Memories like the corners of my mind
Memories
Misty watercolor memories
Of the way we were
Scattered pictures of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another
For the way we were

Oh can it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line
And if we had the chance to do it all again
Tell me
Would we?
Could we?

Memories may be beautiful and yet
What's too painful to remember
We simply choose to forget
So it's the laughter we'll remember
We'll remember
Whenever we remember
The Way We Were...